Wystarczy, że BioWare z EA ogłosiło powrót „Sheparda do życia” i Mass Effect: Edycję Legendarną, a w sieci dosłownie zawrzało. Fani nie mogli ukryć swego zachwytu z powrotu oryginalnej trylogii Sheparda, nawet tylko i aż w postaci remastera (i powiedzmy bardzo minimalnego remake’u niektórych mechanik w pierwszej części). Lecz fani na wieść, że ich ukochana seria dostane remaster do lepszych tekstur, zaczęli bombardować profil Mac’a Walters’a na Twitterze odpowiedzialnego w dużej mierze za fabułę całej trylogii pytaniami dot. różnych kwestii. Zebraliśmy te najciekawsze z nich, tłumacząc je dla Was i wrzucając w jedno miejsce.
Zapraszamy! Więcej szczegółów w środku.
All versions (PC and Console) support HDR. https://t.co/l0Wi3l4T0L
— Mac Walters (@macwalterslives) February 4, 2021
Padło pytanie o obsługę trybu HDR na PCetach. Komputery oraz konsole (w zależności od wyświetlacza – monitor albo telewizor) będą wspierać HDR.
Yes, the ME1 HUD was revamped for Legendary Edition. The final will be very close to what we’ve shown (we were still polishing when we grabbed those captures). https://t.co/cHh3nVjU7W
— Mac Walters (@macwalterslives) February 4, 2021
Całkowicie przeprojektowano HUD w pierwszym Mass Effekcie. Druga część pytania dot. czy zmiana będzie tymczasowa czy na stałe. Na stałe, lecz w chwili obecnej doszlifowują ostateczne poprawki przed premierą. Ostateczna wersja będzie bardzo bliska temu, co pokazano w materiałach promocyjnych.
Might be. He really doesn’t like „human Spectres”… https://t.co/gu9kOtEAVl
— Mac Walters (@macwalterslives) February 4, 2021
Ktoś zapytał o Elanosa Haliata. Czy jest teraz turianinem?
Może być. Gość bardzo nie lubi „ludzkich Widm”…
Dla niewtajemniczonych, bądź zapominalskich przypominamy – Elanos Haliat był odpowiedzialny za atak na Elizjum. Wydarzenie to później zostało nazwane Skylliańskim Blitzem. W odpowiedzi Systemy Przymierza zaatakowały Torfan.
Yes, me modeled the new ME1 HUD after the best elements from ME2/3 (where appropriate) – so all 3 games would feel more cohesive as a trilogy. https://t.co/mc4GVhvuf8
— Mac Walters (@macwalterslives) February 4, 2021
Komuś bardzo się spodobał zaprezentowany odświeżony HUD z ME1. Czy pozostałe dwie gry będą miały interfejs, który jest do niego podobny przynajmniej pod względem estetycznym?
Tak, stworzono nowy HUD do ME1 na bazie najlepszych elementów z ME2/3 (tam, gdzie to stosowne) – żeby wszystkie 3 gry byłyby bardziej spójne jako trylogia.
Kinda. But not really. We often started with ME3 characters, as they were the highest fidelity. Then we improved further before bringing them back into ME1/2 . But… we were very careful to adapt for likeness. So, for example, ME1 Liara still looks like ME1 Liara, only better. https://t.co/p7dmbiMM4x
— Mac Walters (@macwalterslives) February 4, 2021
Ktoś inny z kolei pyta się, czy zespół (modele postaci) z ME1 będzie wyglądał podobnie to tych, które znamy z cz. 2 i 3.
Tak jak by. Ale nie do końca. Często zaczynaliśmy od postaci z ME3, ponieważ były one z najwyższą wiernością. Następnie ulepszyliśmy je dalej, zanim wrócimy do ME1/2. Ale… byliśmy bardzo ostrożni, dostosowując podobieństwa. Na przykład Liara z ME1 nadal wygląda jak Liara z ME1, tylko lepiej.
Yes for sure… those were part of the N7 Collector’s Edition Pack (right there at the bottom of a quite long list of DLC, packs, promos etc that come with the Legendary Edition). https://t.co/QhicxPRrBz pic.twitter.com/Ktyh0zzgjk
— Mac Walters (@macwalterslives) February 4, 2021
Czy będą dostępne elementy z Edycji Limitowanej, takie jak N7 Crusader i N7 Hoodie (broń i bluza- przyp. Lord Wader) ?
Tak, na pewno… były one częścią pakietu Materiałów z Edycji Kolekcjonerskiej N7 (na dole dość długiej listy zawartości do pobrania, paczek, promocji itp., które wejdą w skład Edycji Legendarnej).
OVERHEAT. Core mechanics were maintained. But… camera, input/controls, aiming, AI, cover, weapon-balance, squad control, boss encounters, Mako handling & aiming – all much improved in ME1. Oh, and a totally updated HUD. https://t.co/niRWbVF0L6
— Mac Walters (@macwalterslives) February 3, 2021
Przegrzanie czy klipy termiczne w Mass Effect 1?
PRZEGRZANIE. Podstawowa mechanika została zachowana. Ale… kamera, sterowanie, celowanie, sztuczna inteligencja, osłony, balans broni, kontrola drużyny, spotkania z bossami, jazda i celowanie w Mako – wszystko to znacznie ulepszone w ME1. Aha i całkowicie zaktualizowany HUD.
We’re working to make it as compatible as possible (we even added the code importer to ME1). But due to improvements and new options in character creator, some codes are currently working better than others. https://t.co/N2Y4LbHxxF
— Mac Walters (@macwalterslives) February 3, 2021
Czy będzie można zaimportować wygląd naszych Komandorów Shepardów do Edycji Legendarnej, czy też są one całkowicie niezgodne?
Pracujemy nad tym, aby był jak najbardziej kompatybilny (dodaliśmy nawet importer kodu do ME1). Jednak ze względu na ulepszenia i nowe opcje w kreatorze postaci niektóre kody działają obecnie lepiej niż inne.
Yes! You’ll be prompted if you want to skip and just start playing the game. https://t.co/kVbXZPUrKC
— Mac Walters (@macwalterslives) February 3, 2021
Czy DLC Geneza jest opcjonalny? Czy jest sposób, aby go wyłączyć?
Tak! Zostaniesz zapytany, czy chcesz pominąć grę (w domyśle Maca pewnie chodzi właśnie o dodatek Geneza – przyp. Lord Wader) i po prostu rozpocząć grę.
Great question! It will be a completely new and separate install. https://t.co/k9WAZDfOEr
— Mac Walters (@macwalterslives) February 3, 2021
Czy ME: EL będzie zupełnie inną instalacją na PC, tak aby nie wpływała na moje inne instalacje ME, które są zmodowane?
Będzie to zupełnie nowa i osobna instalacja.
You bet. There’s an „optional” skip button… but you can chill with your squad in the elevator if you prefer conversations and news updates. https://t.co/mTbQlyICw3
— Mac Walters (@macwalterslives) February 2, 2021
Czy rozmowy w windzie nadal będą w grze (ME1 – przyp. Lord Wader)? Jeśli windy poruszają się tak szybko? Uwielbiałem te długie, malutkie chwile z załogą
No pewnie. Będzie „opcjonalny” przycisk pomijania… ale możesz odpocząć z drużyną w windzie, jeśli wolisz rozmowy i nowe wiadomości.
We added the Iconic ME3 Femshep to ME1/2… and we kept the previous one as an option so you can roll with either. https://t.co/szBVqqb68V
— Mac Walters (@macwalterslives) February 2, 2021
Czy nadal możemy wybrać stary, domyślny wygląd ME1 FemShep, czy też musimy teraz używać tego z ME3?
Dodaliśmy ikoniczny wygląd Femshep z ME3 do ME1 i 2… i pozostawiliśmy poprzednią jako opcję, abyś mógł korzystać z obu.
Okay. There is controller support in the PC version! https://t.co/0Viid6WHEe
— Mac Walters (@macwalterslives) February 2, 2021
Powiedz mi, że w wersji na PC jest obsługa kontrolera…
Okej. W wersji na PC będzie obsługa kontrolera!
Great stuff. Thanks, Sam… Can’t wait for everyone to hear it! https://t.co/2a7oQeVndO
— Mac Walters (@macwalterslives) February 2, 2021
A na koniec chyba największa bomba, przynajmniej jak dla mnie. Nawet Sam Hulick dorzucił swoje 3 grosze po ogłoszeniu Edycji Legendarnej, zapowiadając swój powrót do tworzenia, ew. poprawienia gdzie trzeba, ścieżki dźwiękowej.
Sam Hulick
Z radością ogłaszam, że przyczyniłem się do stworzenia muzyki do Mass Effect Legendary Edition! To zabójczy remix starego, nieużywanego utworu… Zostawię to tutaj!Ogromne podziękowania dla @bioware i @EA za zaproszenie mnie z powrotem (…)!
Mac Walters
Świetna sprawa. Dzięki, Sam… Nie mogę się doczekać, aż wszyscy to usłyszą!
